-
1 desconcierto
m.1 disorder (desorden).2 bewilderment, consternation, puzzlement, disconcernment.pres.indicat.1st person singular (yo) present indicative of spanish verb: desconcertar.* * *1 disorder, confusion, chaos* * *SM1) (=desorden) disorder2) (=desorientación) uncertainty, confusionla inesperada medida ha creado un clima de desconcierto — the unexpected measure has created a climate of uncertainty o confusion
el cambio de táctica provocó desconcierto en el rival — his opponent was disconcerted by the change of tactics
* * ** * *= puzzlement, bewilderness, confusion.Ex. Often we 'hide' our puzzlement behind comments like, 'I didn't like the way the story ended, did you?' or 'I wasn't convinced by the husband as a character'.Ex. The article 'Library scavenger hunts: a way out of the bewilderness' describes the use of library scavenger hunts to teach high school and college students research strategies and to make library use both enticing and enriching.Ex. In particular, when one command means one thing in one system and something else in another system this is likely to lead to confusion.* * ** * *= puzzlement, bewilderness, confusion.Ex: Often we 'hide' our puzzlement behind comments like, 'I didn't like the way the story ended, did you?' or 'I wasn't convinced by the husband as a character'.
Ex: The article 'Library scavenger hunts: a way out of the bewilderness' describes the use of library scavenger hunts to teach high school and college students research strategies and to make library use both enticing and enriching.Ex: In particular, when one command means one thing in one system and something else in another system this is likely to lead to confusion.* * *su inesperada llegada los llenó de desconcierto they were disconcerted by his unexpected arrivalpara poner fin al desconcierto reinante to put an end to the prevailing atmosphere of uncertainty o confusion* * *
Del verbo desconcertar: ( conjugate desconcertar)
desconcierto es:
1ª persona singular (yo) presente indicativo
Multiple Entries:
desconcertar
desconcierto
desconcertar ( conjugate desconcertar) verbo transitivo
to disconcert;
desconcierto sustantivo masculino: su llamada los llenó de desconcierto they were disconcerted by his call;
el desconcierto reinante the prevailing atmosphere of uncertainty
desconcertar verbo transitivo to disconcert: los últimos hallazgos han desconcertado a los investigadores, the lastest discoveries have puzzled the researchers
desconcierto sustantivo masculino chaos, confusion
' desconcierto' also found in these entries:
English:
bemused
- puzzled
* * *♦ nm1. [desorden] disorder2. [desorientación, confusión] confusion;su decisión causó gran desconcierto en las filas del partido his decision caused bewilderment among the rank and file of the party;entre los trabajadores reina el desconcierto there is widespread confusion among the workforce* * *m uncertainty* * *desconcierto nm: uncertainty, confusion -
2 desconcierto
Del verbo desconcertar: ( conjugate desconcertar) \ \
desconcierto es: \ \1ª persona singular (yo) presente indicativoMultiple Entries: desconcertar desconcierto
desconcertar ( conjugate desconcertar) verbo transitivo to disconcert;
desconcierto sustantivo masculino: su llamada los llenó de desconcierto they were disconcerted by his call; el desconcierto reinante the prevailing atmosphere of uncertainty
desconcertar verbo transitivo to disconcert: los últimos hallazgos han desconcertado a los investigadores, the lastest discoveries have puzzled the researchers
desconcierto sustantivo masculino chaos, confusion ' desconcierto' also found in these entries: English: bemused - puzzled -
3 reinante
reinante adjetivo
reinante adj (gobernante) reigning (clima, ambiente) prevailing
el tiempo reinante, the prevailing weather ' reinante' also found in these entries: Spanish: convencionalismo - desconcierto - grado English: prevailing - reigning - ruling - reign -
4 reinante
adj.1 reigning, ruling.2 prevailing (viento, ambiente).* * *► adjetivo1 (que reina) reigning2 (existente) prevailing, reigning* * *ADJ1) (=soberano) reigning2) (fig) (=que prevalece) prevailing* * *a) <casa/dinastía> reigningb) <frío/lluvias> prevailing* * *a) <casa/dinastía> reigningb) <frío/lluvias> prevailing* * *1 ‹casa/dinastía› reigning2 ‹frío/lluvias› prevailingel malestar reinante en el partido the unease prevailing in the party* * *
reinante adjetivo
reinante adj (gobernante) reigning
(clima, ambiente) prevailing
el tiempo reinante, the prevailing weather
' reinante' also found in these entries:
Spanish:
convencionalismo
- desconcierto
- grado
English:
prevailing
- reigning
- ruling
- reign
* * *reinante adj1. [monarquía, persona] reigning, ruling2. [viento, ambiente, silencio] prevailing* * *adj tb figreigning* * *reinante adj1) : reigning2) : prevailing, current
См. также в других словарях:
Asociación Católica de Propagandistas — La Asociación Católica de Propagandistas (ACdP) es una agrupación española de seglares católicos cuyo modo de perseguir el ideal religioso es la propagación de la fe católica y al apostolado, formando e instando a minorías selectas destinadas a… … Wikipedia Español
Episodios de InuYasha — Anexo:Episodios de InuYasha Saltar a navegación, búsqueda Esta es una lista de episodios del anime InuYasha, derivada del manga con el mismo nombre. Este anime fue producido por Sunrise y estrenado en Japón en Yomiuri TV y Nippon TV desde el 16… … Wikipedia Español
Gran Miedo — Campesinos franceses del siglo XVIII (reproducción de George Stuart, Galería Historical Figures). El Gran Miedo (Grande Peur) es un movimiento popular campesino de miedo colectivo que se desarrolló en Francia entre el 20 de julio y el 6 de agosto … Wikipedia Español
Lautaro — Para otros usos de este término, véase Lautaro (desambiguación). Lautaro Retrato idealizado por el pintor Pedro Subercaseaux a principios del siglo XX … Wikipedia Español
Personajes de Cowboy Bebop — Anexo:Personajes de Cowboy Bebop Saltar a navegación, búsqueda Cowboy Bepop es un anime, adaptado a un manga, dirigido por Shinichiro Watanabe y realizado por los estudios Sunrise y BONES. Ésta, es una guía de los personajes de la saga. Para más… … Wikipedia Español
Anexo:Episodios de InuYasha — Esta es una lista de episodios del anime InuYasha, derivado del manga con el mismo nombre. Este anime fue producido por Sunrise y estrenado en Japón en Yomiuri TV y Nippon TV desde el 16 de octubre de 2000 hasta el 13 de septiembre de 2004.… … Wikipedia Español
Anexo:Personajes de Cowboy Bebop — Cowboy Bepop es un anime, adaptado a un manga, dirigido por Shinichiro Watanabe y realizado por los estudios Sunrise y BONES. Ésta, es una guía de los personajes de la saga. Para más información acerca de la serie, revisa el artículo principal.… … Wikipedia Español
